miércoles, 1 de septiembre de 2010

Javier Errea conversa con Cuatro Tipos


Publicamos un resumen de las declaraciones de Javier al site Cuatro Tipos.

Ya de regreso a su estudio en Pamplona, Javier Errea, coordinador del rediseño de La Tercera de Santiago de Chile, nos envía algunas imágenes de los suplementos y nos comenta largamente los detalles más interesantes del proyecto. Herminio Javier Fernández. Redacción de Cuatro Tipos.

Para empezar, a los que nos especializamos en esto del diseño periodístico, —basado en estructuras minuciosas y retículas muy organizadas—, nos resultan especialmente interesantes los detalles acerca del “esqueleto” de las páginas. Javier destaca especialmente en el rediseño el paso de una retícula de 5 a 6 columnas. “Me parecía clave para dar más versatilidad y flexibilidad a un diario cargado de publicidad, especialmente los sábados y domingos”. Tras este columnaje se esconde una rejilla de 30 microcolumnas, que permite simultáneamente alternar las 6 columnas básicas de la información con la estructura de 5 columnas para reportajes y “temas largos”.

En el anterior modelo —a cinco columnas— se percibía cierta tendencia al desorden.
La importancia de la estructura en este rediseño es fundamental. Ojeando el anterior diario se comprobaba una acusada tendencia al desorden. Algo compresible cuando se descubre que las páginas de la Tercera carecían de rejilla modular. Lo cierto es que en Sudamérica ha costado introducirla y aún recientemente se veían periódicos que no vendían su publicidad basándose en módulos de tamaño fijo, sino con una altura irregular a petición del cliente. Javier ha tenido que enfrentarse a estas alturas a este “cambio cultural” fundamental en el diseño de un diario cuando en España los periódicos ya disciplinaron su rejilla publicitaria hace dos décadas, tras las huellas de El País de Reinhard Gäde. A cambio, pese a la generosidad de los blancos, el nuevo La Tercera gana en orden y equilibrio. ”

El amplio espacio debajo de los titulares, acentuado en las páginas de reportajes, puede resultar un tanto desconcertante a ojos del diseño ibérico.
Quizás los generosos blancos bajo los titulares en las secciones de “Hard News” que exhibe (y ya exhibía), La Tercera, ya no resulten tan chocantes para los diseñadores de prensa españoles —Aunque en mucha menor medida, los vemos a diario en los periódicos de Vocento—, aunque la máxima editorial del “aprovechamiento del espacio” no nos haga prever que se generalicen por aquí con semejante prodigalidad. Pero desde luego, pocos dejarán de sorprenderse ante el llamativo “carril” vacío que se deja entre folio y el comienzo de la información. Javier nos comenta que este blanco superior “tan hermoso” tiene una explicación: “Es el lugar destinado a la interconexión papel/web. Es el espacio destinado a ese vínculo de doble dirección”. Si bien se trata tan solo para la página web de La Tercera:

En cuanto a su cabecera, Javier desechó de plano la posibilidad de mantener el logo anterior. “Necesitábamos crear marca. El logo que había en La Tercera era muy débil y de difícil aplicación. El nuevo quiere ser más rotundo y visible. De ahí el cambio a invertido”.

En la primera parte, el color señalizador es el rojo. En la segunda parte el turquesa. Y el naranja en Deportes.
Tras el proyecto, realizado en exclusiva por el estudio Errea Comunicación sin consultores externos, hay meses de largo trabajo. “El cambio gráfico es sólo la consecuencia de nueve meses de discusión con ellos y de reorganización de contenidos, secciones y redacción. Es más profundo de lo que puede parecer”. Así es: es cambio en la secuencia de páginas es sustancial. “Desaparece el suplemento de Deportes y la sección pasa al final del diario todos los días. La Sección de Opinión pasa de la página 2 y 3 al centro, entre el primer bloque (la cosa pública) y el segundo (la cosa privada). Se crea y se apuesta por una nueva sección de Ciudad llamada Santiago”. No ha debido resultar sencillo introducir tantos cambios en un diario con tanto “pedigrí”, aunque Javier destaca la buena sintonía con su director. ” La Tercera es un diario marcadamente político, no por cercanía a nadie sino porque su director, seguramente el mejor periodista chileno, es un tipo volcado en la polìtica y en dar golpes: una especie de Pedro J, aunque muy diferente en lo personal”, matiza.

Materialcompleto en http://cuatrotipos.wordpress.com/

miércoles, 11 de agosto de 2010

Seminario de actualización profesional en Buenos Aires

Ariel Garofalo invita al III Seminario de diseño y edición de diarios

El seminario presenta un panorama sobre la actualidad del diseño y edición de diarios; su evolución y las tendencias que hoy están definiendo nuevas metodologías de trabajo. Mediante el análisis de recientes lanzamientos y rediseños de diarios nacionales e internacionales ofrece al participante herramientas y criterios específicos que le permitan comprender la producción de diarios en contexto y actuar en un medio sujeto a constantes cambios.
Se desarrollarán conceptos sobre edición visual, navegabilidad, manejo de jerarquías, uso del color, espacio y tipografía, así como también, el proceso de construcción de identidad de un diario a través de un diseño aplicable y metódico.
Invitados de reconocida trayectoria en el mundo los periódicos contarán su experiencia y expondrán su visión sobre los medios. www.editoresgraficos.net
22 y 23 de octubre de 2010. Buenos Aires, Argentina.

Invitados:
Carlos Guyot. Director de Innovación y diseño, diario La Nación.
Rodrigo Fino. Presidente Garcia Media Latinoamérica.
Gonzalo Peltzer. Director del diario El Territorio de Posadas.
Informes e inscripción: seminarios@editoresgraficos.net
[+5411] 4706.1980

viernes, 6 de agosto de 2010

Nuevo diseño de La Tercera


Desde el domingo 30 de agosto el diario La Tercera, de Santiago de Chile, exhibe nuevo diseño. El español Javier Errea y el chileno Marcelo Godoy fueron los responsables de los cambios introducidos a este tabloide. Las modificaciones fueron profundas, desde el logotipo hasta los suplementos cambiaron "después de una profunda reflexión sobre los contenidos". Reforzar la marca; más moderna "sin ver demasiado a los lado", como afirma Javier Errea, el experimentado diseñador quien ha recibido innumerables reconocimientos internacionales por su trabajo. "Hemos intentado con los suplementos hacerlos distintos tanto en diseño como en lenguaje gráfico. Más interpretación, ilustraciones más conceptuales. La caricatura la da mucha altura, y eleva el prestigio del periódico. Es más fácil hacer un cambio gráfico que un cambio periodístico" agrega Errea durante una conversación con estudiantes de Periodismo en Santiago.

sábado, 31 de julio de 2010

Amazon vende más libros digitales que en papel

La tienda de Internet Amazon anunció que las ventas de su lector electrónico Kindle se han triplicado desde que a finales de junio rebajara su precio, y que en el último trimestre ha vendido más libros electrónicos que en papel.

Desde que Amazon rebajó su precio de 259 a 189 dólares el pasado 21 de junio, el número de aparatos comprados se han triplicado. Amazon sigue sin ofrecer datos concretos acerca de las ventas del Kindle, pero en un comunicado de prensa explicó que el dispositivo sigue siendo el objeto que más vende desde hace dos años.
Además, explicó que, aunque las ventas de libros tradicionales siguen creciendo, durante el segundo trimestre del año las de libros en formato electrónico superaron por primera vez a los físicos. El fundador y consejero delegado de Amazon, Jeff Bezos, aseguró que el hecho de que las ventas de libros digitales superen a las de los físicos es algo "asombroso" si se tiene en cuenta el poco tiempo que hace que se dedica a ese negocio.

El responsable de la firma detalló que Amazon lleva 15 años vendiendo libros convencionales y "tan sólo 33 meses" ofreciendo libros para el Kindle. La compañía señaló que, en los últimos tres meses, por cada cien libros tradicionales vendidos en Amazon.com, la compañía ha vendido 143 electrónicos, una cifra que aumenta cuando se tienen en cuenta los datos de sólo el último mes, cuando por cada cien libros físicos se compraron 180 ejemplares para el Kindle.

EFE. 20.07.2010

jueves, 10 de junio de 2010

Nuevo reconocimiento para Typetogether



La firma Typetogether, especializados en diseño de tipografía está de fiesta porque sus fuentes Adelle y Karmina fueron galardonadas en el ED-Awards 2010 (http://www.europeandesign.org/) que se celebra en la ciudad holandesa de Rótterdam.
La Adelle fue premiada como tipo original y ha sido definida por sus creadores, Veronika Burian y José Scaglione, como una fuente ideal para uso editorial, diarios y revistas, con gran personalidad y flexibilidad. (http://www.type-together.com/)

jueves, 13 de mayo de 2010

Correo del Caroní en la ruta del rediseño

El diario Correo del Caroní, que circula en Ciudad Guayana, al sur de Venezuela, se prepara para introducir importantes mejoras en su diseño y su propuesta editorial. Ya se iniciaron las reuniones con grupos de trabajo del personal para discutir las propuestas fundamentales que "refrescarán" la imagen del importante standard que edita David Natera Febres. El proceso de rediseño es coordinado por Eduardo Orozco, de la firma Compodiseño, quien ya introdujo mejoras en este mismo diario hace algunos años. Orozco es profesor universitario en diseño de periódicos, es autor del libro Edición de diarios y ha trabajado en proyectos editoriales y rediseños de 13 periódicos venezolanos.

viernes, 2 de octubre de 2009

31 Conferencia de la SND en Buenos Aires


El 25 y 26 de septiembre la capital argentina fue sede de la 31° Conferencia Anual de la SND (Society for News Design). 33 conferencias y una Mesa Redonda final reunieron a una nutrida representación de profesionales consagrados, en desarrollo, y estudiantes de buena parte de Latinoamérica.
Los temas de la Infografía y el Diseño acapararon 11 conferencias cada uno. 5 trataron el tema de la fotografía, 3 la tipografía, 4 se ocuparon del multimedia y otros analizaron la importancia de la ilustración y la industria editorial.
El plato final fue la Mesa Redonda sobre la Evolución de los diarios, moderada por Ricardo Kirschbaum, editor General del diario Clarín.
Aquí les entrego las intervenciones de Eduardo Danilo y Javier Errea en la Mesa Redonda. Luego incorporo las de Rodrigo Fino e Iñaki Palacios.

Eduardo Danilo.
Presidente y fundador de Danilo Black

La Consultora Danilo Black trabaja en Estrategias de Mercado, fomentar capacidades, y en sus 20 años de trayectoria han definido una Misión: diseñar diarios de vanguardia que otorguen a sus clientes ventajas competitivas. Realizar una transición de manera exitosa hacia la web y los nuevos entornos digitales. Implementar nuevas plataformas mediáticas. Han trabajado para 150 publicaciones en el mundo.

Eduardo Danilo invita a abrir el folleto de este evento, y a “oler la tinta y el papel, porque no sabemos cuanto tiempo vamos a convivir con este sentimiento, a permanecer retándonos a nosotros mismos con ese gancho sentimental con los medios impresos”.
- Internet ha llegado para cuestionar el modelo tanto operativo como de negocios de los periódicos y nosotros estamos desarrollando proyectos como el Washington Times para tratar de redefinir la forma como se hacen los website incluyendo un nuevo concepto de navegación por temas a diferencia de los accesos por contenidos.
- Estamos involucrados con medios que solo existen en Internet y están buscando el medio impreso, es decir yendo a contracorriente de la norma. Estamos con IndigoMedia, que mencionó Nigel Holmes de la revista Flick, y la desarrollamos desde cero para interpretar el futuro de la experiencia de lectura y las prácticas periodísticas y lograr una narrativa exitosa que puedan explotar el video, la interactividad enfocado en una mejor manera de contar una historia. Creemos importante que la industria de los periódicos que esta pasando por una “tormenta perfecta” y salimos del terreno hacia fuera para ubicar las fuerzas que están causando estas amenazas.

En Danilo Black hemos identificado tres elementos evidentes:

1.- La tecnología. Que permita a las audiencias estar conectados 24 horas. Los standard 4.0 que permite a las sociedades conectarse y colaborar de manera más efectiva. El ancho de banda que permite la riqueza del contenido de manera más deliberada. La movilidad que nos permiten formas como el iPhone que facilita más información.
2.- Los cambios demográficos. Las necesidades de los hábitos de información están siendo modificados y estableciendo una brecha entre los digitales y los análogos (nosotros, los mayores de 40)
3.- El modelo económico. Que esta llevando a los periódicos, y un fenómeno llamado la “cola larga”, hacia un modelo postindustrial. Estamos yendo de un concepto de fabricar y distribuir un periódico a administrar una marca y proveer contenidos de valor. Vamos de un efecto de ver lo digital como un canal de distribución a verlo como una plataforma para crear servicios para nuestras audiencias. El efecto de la tecnología y la conectividad en los grupos sociales esta gestando una mayor diversidad de intereses donde nuestros lectores colaboran en el proceso periodístico. Reducir la demanda y aumentar los segmentos del mercado tiene que ver con el crecimiento en los intereses de nuestros lectores y esto nos lleva a enfocarnos en nuestro negocio de la narrativa, cómo lograr que una sola historia pueda ser estructurada para distintas plataformas. Por último, un mapa cómo ubicar nuestra oferta de contenidos que va de los inmediato a lo profundo, de lo social a lo singular y cómo podemos ubicar nuestras estrategias, productos y plataformas para atender a nuestros lectores. Finalmente siguen produciéndose cambios como la tipografía en la web que va a traer un ciclo fuerte de innovación en Internet. Nosotros decimos que la mejor forma de predecir el futuro es diseñándolo.


Javier Errea. Erreacomunicacion.com

“Yo no soy diseñador, soy periodista. Estudie en la Universidad de Navarra; los culpable son mis tíos. Yo quería ir a Vietnam y quería salir huyendo en portaaviones. Trabajé en los tres diarios de Navarra y terminé rediseñándolos a todos. En 1991 fui corresponsal en París y aprendí a boicotear a los diseñadores. Fui Jefe de Redacción del Diario de Noticias y aprendí a trabajar en QuarkXpress, el mejor programa del mundo porque está hecho para tontos como yo. Algún día me darán el premio Honorario a mejor usuario de QXP. Fui Editor de Mentiras en el Heraldo de Aragón porque me ocupaba de diseño de Infografía y de las fotos”.

-Desde hace 4 años dirijo un estudio de Diseño en Pamplona. Todo mi equipo esta formado por periodistas, ninguno es diseñador. Insisto en esto porque no creo en los diseñadores ni en los directores de Arte. Creo que uno de los grandes problemas de nuestros diarios son los directores de arte, no se interesan en las noticias sino en los filetes, por los rabitos de una serifa y en los premios de la SNP que cuelgan en sus despachos. En los diarios no hacen falta directores de arte y si periodistas. Yo los erradicaría.

-He rediseñado un puñado de diarios en estos años. Algunos han conseguido premios y otros han cerrado. Como Eleytherostypos, de Grecia, que fue premiado por la SNP en frebrero y después cerró en junio. Nadie ha venido a buscar el premio. Ha sido uno de mis fracasos más absolutos. Espresso ha ganado el premio dos años consecutivos. Es el líder del mercado portugués, es una empresa de convicción periodística.

También tiene convicción periodística el diario “i” y muchos han pensado que están locos por sacar un diario nuevo en 2009. “i” tiene pasión, algo que esta faltando en nuestra profesión. Después de un año creo que es el proyecto más original e innovadores del mercado.

Pasión tiene también Liberation y una gran dosis de nostalgia, el periódico de Sartre y del mayo francés. Cómo acudieron a mí, todavía no me lo explico. El resultado es un producto que convenía y se podía hacer ahora. De momento las ventas siguen apoyando el cambio con un 40% de circulación por encima de las cifras anteriores.

Hablando de pasión, en Caracas, ayudé a lanzar El Mundo, un diario económico. HBL en Finlandia es un diario con 90% de suscripción. Pero mis preferencias se encuentran en la prensa local, en España, en Barranquilla, en La serena en Chile.

Me preguntan si tiene futuro el periodismo y qué importancia tiene el diseño, quiero que observemos el caso de Primera Hora de Puerto Rico que ha experimentado una transformación radical en estos meses. Cada día vende más. Es un diario serio y presenta información contrastada y nadie se avergüenza de llevarlo debajo del brazo. Todos los respetan, lo único que pasa es que es divertido, habla como los portorriqueños. Es una redacción loca y apasionada. Es un diario sorpresa, con mucho sabor y todos diseñan.

Sencillamente, digo que si nos empeñamos en ser diseñadores no solo estaremos cerrado los ojos ante la crisis contribuyendo a la decadencia de los diarios, echando piedras en nuestro tejado y fortaleciendo la imagen de que los diseñadores somos prescindibles. Pero si nos damos cuenta de que la presentación de las noticia es periodismo puro y que para ello hay que leer los diarios, hacer propuestas y hasta tener fuentes, comprobaremos cómo cambian las cosas.

Creo que tenemos una enorme responsabilidad y una gran oportunidad. Debemos encontrar el lenguaje, el tono, el formato para contar mejor las historias, sin límites. No hay una sola forma de contar historias. Hay muchas formas de contar historias. Los medios se resisten pero esa debe ser su contribución, la contribución del diseño a la crisis. Nuestra misión es acabar con la dictadura de los templates y de las bibliotecas y devolver la vida a los diarios, claro que para esto la información no puede gratis ni en broma. Muchas Gracias.

En la foto: Javier Errea, Rodrigo Fino, Ricardo Kirschbaum, Ally Palmer, Lucie Lacava, Iñaki Palacios y Eduardo Danilo

Si te queda tiempo

  • París después de la liberación / Antony Beevor
  • La caída de los gigantes / Ken Follet
  • El Umbral de la Eternidad / Ken Follet
  • El ocho / Katherine Neville
  • Un mundo sin fin / Ken Follet